Hôm sau, ta xách thùng nước ta đại trù phòng. Dọc đường, tỳ nữ cãi nhau như mổ bò. "Đồ ăn tr/ộm! Mày dám lấy bánh của tao!" "Tao mà tr/ộm? Mày có chứng cớ không?" Ta bỏ qua đám ồn ào, tiến vào nhà bếp. Một tỳ nữ mặt mụn đẩy ta ngã dúi: "Đồ mới vào! Mau lấy mật ong thượng hạng đây!" Đây chính là Xuân Hương - tỳ nữ được phu nhân sủng ái, cha từng là tú tài. Ta quay lại, thấy tỳ nữ mặt tròn đang chắn cửa: "Cút đi! Ranh con!"