Người dịch: Now or NeverỞ trên đời này có một truyền thuyết được truyền đi:“Nguyệt nhi viên，cao cao quải，bách dạ lâm，bạch mang mang.Thập bộ lộ，thông bách dạ，mạc hồi đầu，một nhân tích.Thành nhi nghiễm，tam nhật tuyệt，bách dạ thành，xử xử hiện.”Truyền thuyết đó chính là ám ngữ để đi thông qua Đào Nguyên hương và thành Bách Dạ. Ai nếu phá giải được ám ngữ này, thì có thể đi vào nơi thế ngoại đào nguyên trước kia. Nhưng từ lúc câu đồng dao kia bắt đầu truyền tán đến bây giờ, ba năm nay không nghe nói có ai phá giải được. Nhưng chuyện này không bởi vì thế mà im hơi lặng tiếng, mà ngược lại càng oanh động cả nước.

Diệp Thanh là thế tử Diệp gia, vừa có tài, lại có thân phận.Trong lúc hắn vì gia tộc mà chiến đấu thì bọn họ lại mưu toan muốn hại hắn đế chiếm quyền, cướp đi huyết mạch của hắn.Thực hiện được mưu đồ dơ bẩn kia, hắn bị chúng tống vào ngục, tưởng đâu không thể nào sống được!Nhưng vì sinh tồn, Diệp Thanh phải giết sạch kẻ địch, đạp lên từng thi cốt mà xông ra khỏi ngục giam, cường thế quay lạiHắn thức tỉnh được huyết mạch nghịch thiên, lĩnh hội được kiếm đạo vô thượng, trở thành một tuyệt thế kiếm tu.Ai đã nợ hắn thì phải trả lại cho đủ!!!

Mọi chuyện bắt đầu từ việc “Ngô Chính đã làm thức tỉnh sát lục hệ thống,cũng từ đây hắn có thể tiêu dao võ hiệp huyền huyễn chư giới, truy cầu cực hạn võ đạo, siêu thoát ra khỏi vũ trụ, chân chính tự do tự tại.”Theo như ta được biết thì đó là giới thiệu như thế, tuy nhiên trên thực tế hai thì hai chữ “tiện nghi” trên đời nào có tự dưng rơi xuống trúng đầu một ai!? Ngô Chính ngay từ đầu đã phát hiện hắn không phải là người duy nhất được chọn để xuyên việt, đồng thời sau một phen mượn não của tác giả thành công, Ngô Chính đã tự mình moi móc được một tin tức khó tin đến từ hệ thống, rằng: tất cả những người được chọn để xuyên việt sau khi siêu thoát vũ trụ, hiện tại đều đang đứng cùng nhau trên một chiến tuyến, và thứ họ phải đối mặt là một sự tồn tại còn khủng bố hơn cả hệ thống!?Ngô Chính chấn kinh: “Không được, quá nguy hiểm, đây nhất định là một cái hố a, ta tuyệt đối không thể nghe lời hệ thống”Hệ thống: “Xin vui lòng chú ý, hệ thống hiện tại ban bố nhiệm vụ chính tuyến: Vô Địch Thiên Hạ, thất bại: trức tiếp xóa bỏ”Ngô Chính: “Hệ thống chết tiệt, ngươi lại muốn bức ta mạnh lên!? Ta phi ta phi…”- Cảnh giới: tam lưu, nhị lưu, nhất lưu, đỉnh tiêm, tuyệt đỉnh, tuyệt thế, tông sư...- Map: Tiếu Ngạo, Ỷ Thiên, Thần Điêu,...

Lý Chu Quân xuyên qua trở thành Tiên Môn sơn chủ năm thứ bốn mươi , rốt cục đạt được một cái cùng ai đều có thể chia năm năm hệ thống.Ngươi là ẩn thế không ra vạn năm lão quái? Ta và ngươi chia năm năm.Ngươi là phong hoa tuyệt đại tuyệt thế Tiên Đế? Ta và ngươi chia năm năm.Ngươi là làm người nghe mà biến sắc ma đầu? Ta và ngươi chia năm năm.

Người khác xuyên không tu chân, một đường kim thủ chỉ mở hết cỡ; Giang Đường xuyên không tu chân, bị hiện thực vả mặt đến tự kỷ. Sau ba năm chăm chỉ trồng trọt, Giang Đường đột nhiên phát hiện mình có thêm một mảnh linh điền không gian, linh điền ấy không ngờ lại có thể trồng ra linh thảo, linh dược hiếm có, bí kíp võ công, thậm chí còn có cả bảo bối đã biến mất từ thời thượng cổ! Từ đó, Giang Đường cũng có được kim thủ chỉ của riêng mình. Nhiều năm sau, vô tình tự biến mình thành một cao thủ toàn năng, Giang Đường phi thăng, nước mắt rưng rưng cảm thán rằng—“Xuyên không quả thật không lừa ta, kim thủ chỉ tự đến mà thôi.”